Kam v zimě na lyže nebo další zimní zábavou?

Nedaleko hotelu se nachází velké množství zimních středisek, například:

Ski Park Mladé Buky (10 km)
  • 1 lanovka, 3 vleky, snow park, parkoviště
Ski areál Petříkovice (7 km)
  • několik sjezdových tratí, lyžařská škola, vhodné pro rodiny s dětmi
SkiResort od Černé hory po Pec pod Sněžkou
  • Černá hora Jánské Lázně (17 km) - kabinová a sedačková lanovka, několik vleků, večerní lyžování
  • Pec pod Sněžkou (25 km) - moderní lanovka a 10 vleků, 11 km upravených sjezdovek
  • Skipark Černý Důl (21 km) a Svoboda nad Úpou (12 km) - součástí SkiResortu Černá hora, přeprava ski busy mezi areály, skipasy lze využít v obou střediscích, dohromady 20 km sjezdových tratí
Skiareál Špindlerův Mlýn (47 km)
  • velké množství lanovek i vleků v největším středisku zimních sportů
Ski areál Vrchlabí – Kněžický vrch (32 km)
  • lanovka a 3 vleky, vhodný areál pro rodiny s dětmi i pokročilé lyžaře